Version 3.0 has the same layout as Version 2.0, so all you need to do is highlight all of your Entries and paste them into the new logbook.

You will also need to Add New Aircraft Types the same way that you added them in Version 2.0